İrlanda’da Dönüştürülen Moss Farmhouse: Yaşam ve Üretim Bir Arada

İrlanda'nın Glenties bölgesinde, dar bir bataklık yolunun sonunda konumlanan Moss Farmhouse, tarihsel olarak yaşam ve iş süreçlerinin ayrılmaz bir bütün oluşturduğu bir çiftlik yapısı olarak öne çıkıyor. Orijinal yerleşke, ana ev ile yan tarafında bulunan bir ahır (byre) ve dış mekan müştemilatlarından oluşan bir kümelenmeyi barındırıyordu. Bu tasarım, geçmişte insan ve hayvan yaşamının birbirine yakınlığını ve güneye bakan avlunun merkezi bir dış mekan odası işlevi görmesini temel alıyordu.

Pasparakis Friel tarafından gerçekleştirilen proje, bu yapıların zaman içindeki adaptasyon sürecini sürdürüyor. Geçmişte ahır olarak kullanılan alan artık konutun bir parçası haline getirilirken, müştemilatlar küçük ölçekli bir reçel ve chutney üretim merkezine dönüştürüldü. Otuz beş yılı aşkın bir süredir sanat üretimine ev sahipliği yapan yapı, yaşam, üretim ve sanatın birbirine karıştığı mekansal bir zenginlik sunuyor.

2025 yılında tamamlanan 130 metrekarelik bu yenileme projesinde, Sosie Pasparakis ve Ronan Friel liderliğindeki tasarım ekibi, yapının mevcut karakterini koruyarak modern ihtiyaçlara cevap veren mekansal çözümler geliştirdi. Projenin genel yükleniciliğini Patsy Harkin üstlenirken; uygulama sürecinde Deignan Design, Friary Timber Products ve Velfac gibi üreticilerin ürünleri tercih edildi.

Bu dönüşüm, kırsal mimarideki sınırların bulanıklaşması ile mekanların çok işlevli hale getirilmesi konusunda önemli bir örnek teşkil ediyor. Proje, tarihi doku ile çağdaş kullanım biçimlerini, çiftlik yerleşkesinin otantik atmosferini bozmadan birleştirmeyi hedefliyor.